姉妹都市提携10周年記念・ナント交流の夕べ 〜 ナント市代表団歓迎レセプションのご案内

姉妹都市提携10周年記念・ナント交流の夕べ
ナント市代表団歓迎レセプションのご案内
レセプションに越乃リュウが歌います

厳暑の夏からようやく秋の兆しが感じられるこの頃となりました。皆様にはいかがお過ごしでしょうか。

新潟市とナント市が2009年1月31日に姉妹都市となりちょうど10年を迎えました。
本年5月、ナント市で提携10周年式典が行われ中原八一新潟市長を団長に新潟・フランス協会会員や両市民が多数参加され盛大なレセプションを開いて頂き心のこもった歓迎を受けました。
両市が姉妹都市提携10周年を機に更なる交流の実を上げ、新しい歴史の一歩踏み出すべく新潟市にてナント市代表団の歓迎レセプションを下記のように開催致します。

アンドレ・ソブザック副市長を団長にナント市のミシュラン一つ星レストランのルル・ルージュシェフ、ルドビック・ポウルゼルゲス氏、グルメエキスパート、リチャード・ボーセイ氏などナント市を代表する食の専門家など6名の代表団の他、多数のナントの方々が新潟市を訪れます。
「歓迎レセプション」(第2部)に先立ち、「ナント市紹介プレゼンテーション」(第1部)を開催しフランスの食文化に繋がるお話しなどそれぞれのお立場でナントの紹介をして頂きます。
また恒例のコンサートは新潟市出身の元タカラジェンヌ・越乃リュウさんに歌って頂きレセプションに花を添えたいと思います。
あわせて秋をテーマに、ホテルイタリア軒総料理長による心づくしのフランス料理をお楽しみください。

「ナント交流の夕べ」を皆様と共に楽しく有意義に過ごしたいと存じます。
ご家族ご友人の皆様お誘い合せの上多数のご出席をお待ちしております。

日時

令和元年10月27日（日）

• 16時30分 受付開始
• 17時15分～18時　ナント交流の夕べ
  第1部 ナント市紹介プレゼンテーション
  詳細はお手元に届いた資料の別紙を参照
• 18時15分～18時50分
  第2部　ナント市代表団歓迎レセプション(着席スタイル)
  越乃リュウ　歓迎ソロコンサート
  プロフィール、曲目は別紙ご覧ください。
• 18時55分～21時10分
  中原八一新潟市長歓迎の挨拶
  アンドレ・ソブザックナント市副市長挨拶
  乾杯　パーティー　新潟の素材を使った季節のフランス料理&ワインをご用意。

会場

ホテルイタリア軒
新潟市中央区西堀通7　　電話：025-224-5111

会費

会員(1名) 6000円 一般 7000円

お問い合わせ

新潟・フランス協会事務局　TEL(留守電)/FAX 025-225-2424

お申込み

会員様はお手元に届きました返信用ハガキにて、10月20日までにご返信下さいますようお願い致します。
この機会に入会を希望の方は、『コンタクト』をご覧いただき、事務局までお問い合わせ下さい。
(誠に恐れ入りますが当日の欠席は会費を頂戴させて頂きます)