「アンドレの翼」朗読会

公開日: : 協賛イベント

10月19日(日)14:00より新潟市民芸術文化会館 りゅーとぴあ・能楽堂にて開催されました。
在日フランス大使館の後援で全11回が開催されていますが、新潟公演は新潟・フランス協会も後援させていただいて、多くの会員が朗読会を楽しみました。

青木裕子さんとヴァンダ・ベヌさんによる日本語とフランス語の朗読会でした。

新潟公演では、アンドレの翼に加えて「良寛さま」が第1部で行われました。

「良寛さま」のフランス語翻訳は当協会会員の金子麻里さんが担当されました。
良寛さまの演目は「竹の子のびろ」「盗人とお月さま」「月の兎」「ちるもみじ」の4話でした。

andre_1

関連記事

ラ・フォル・ジュルネ2016新潟で人形劇

当協会では4月29日(金・祝)、30日(土)13:00〜13:45で人形劇「空からのお友だち」を行い

記事を読む

ラ・フォル・ジュルネ2017 キッズプログラム「踊ろうよ! 人形と♭」

4月28日〜30日まで開催のラ・フォル・ジュルネ2017 新潟・フランス協会では担当するキッズプログ

記事を読む

フランスのナント市の芸術家エリック・ワット氏の映像パフォーマンス

エリック・ワット氏の映像パフォーマンス[/caption] 5月11日(金)に、新潟大学図書館ラ

記事を読む

ラ・フォル・ジュルネ2017に参加します!

今年もラ・フォル・ジュルネが新潟にて4月28日から30日の間で開催されます。 今年は「踊ろうよ 人

記事を読む

ラ・フォル・ジュルネ 新潟 ボランティア・スタッフ募集

新潟・フランス協会が長年熱望しておりました、世界的な音楽祭「ラ・フォル・ジュルネ(熱狂の日)」がよう

記事を読む

第9回 新潟フランス語スピーチコンテスト

表彰式にて[/caption] 2月18日(土)クロスパルにいがたにおいて第9回 新潟フランス語

記事を読む

姉妹都市調印式 新潟市・ナント市姉妹都市提携記念・日仏都市文化対話交流レセプション

! 2月18日のレセプションは、内容が一部変更になっております。 ご確認をよろしくお願いいたします。

記事を読む

ラ・フォル・ジュルネ 2015 キッズプログラム

今年で6回目を迎えたラ・フォル・ジュルネ新潟で当協会がキッズプログラムを担当しました。テーマは「

記事を読む

2017年 ラ・フォル・ジュルネ 踊ろうよ! 人形と♪

初日の公演を終えて[/caption] 4月29日、30日とラ・フォル・ジュルネでキッズプログラ

記事を読む

ストラディヴァリア・ナント・バロック・アンサンブル演奏会

2009年1月31日の新潟市とナント市姉妹都市提携調印を記念し、ナント市からストラディヴァリア・ナン

記事を読む

TOP ↑